Szybkość przepływu ciepła przez materiał zależy od wartości R lub metrycznej wartości U materiału. Wartość R jest mierzona w jednostkach SI lub System International, w jednostkach Kelvina metrów kwadratowych na wat, lub w jednostkach imperialnych, stopnie kwadratowe Fahrenheita godzin na brytyjską jednostkę termiczną. Wartość U ma odwrotność jednostek wartości R, watów na kilowat metrów kwadratowych. Im większa wartość U lub niższa wartość R, tym bardziej przewodzący będzie materiał. W rozmowie skala wartości wskazuje, który system jest używany, a jednostek nie podano.
Pomnóż wartość U przez 0,176. W tym momencie jednostki pozostaną takie same, watów na kilowat metrów kwadratowych. Na przykład zacznij od wartości U wynoszącej 0,75 W na metr kwadratowy do kwadratu. Pomnożenie przez daje (0,176) (0,75) = 0,132 W na metr kwadratowy do kwadratu.
Podziel 1 przez iloczyn 0,176 i wartości U. Współczynnik 0,176 wskazuje, że wartość R nie jest po prostu odwrotnością wartości U, ponieważ występuje konwersja między jednostkami, a także wartością. W powyższym przykładzie podzielenie 1 przez 0,122 daje (1 / 0,132) = 7,58.
Przełącz jednostki z metrycznych watów na metr Kelvina do kwadratu na stopnie kwadratowe stopni Fahrenheita godzin na brytyjską jednostkę termiczną. To odróżni amerykańską wartość R od metrycznej wartości U. Dlatego wartość U 0,75 wata na metr kwadratowy Kelvina przekłada się na wartość R wynoszącą 7,58 brytyjskich jednostek termicznych na godzinę na stopę kwadratową Fahrenheita.